Deutsch | العربية | English
البحث
البحث Menu

سياسة الخصوصية

حماية البيانات

المسؤول:
مركز ÜBERLEBEN gGmbH
د.ميرسيدس هيلن (الإدارة)
Turmstr.21, 10559 Berlin
هاتف: +49 (0)30 30 39 06 0
فاكس: +49 (0)30 30 61 43 71
بريد إلكتروني: info@ueberleben.org

حماية البيانات:
مركز ÜBERLEBEN gGmbH ومشغل هذه الصفحات يأخذون حماية بياناتك الشخصية على محمل الجد. وسوف نتعامل مع بياناتك الشخصية بسرية ووفقاً لتشريعات حماية البيانات القانونية وسياسة الخصوصية هذه.
بوجودنا على الإنترنت نود أن نتيح لكم معلومات عن عملنا وفي إطار معالجة البيانات بغرض الحفاظ على مصالحنا المشروعة نعتمد على المادة (6) فقرة (1)بند (و) من المرسوم الأساسي لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR) بوصفه المرجع القانوني لذلك.
من الممكن استخدام موقعنا في المعتاد دون ذكر البيانات الشخصية.إذا تم جمع بيانات شخصية (مثل الاسم أو العنوان أو عناوين البريد الإلكتروني) على موقعنا، فإن هذا يجري دائمًا على أساس طوعي قدر المستطاع. ولا يتم تمرير هذه البيانات إلى أطراف ثالثة دون موافقة صريحة منك.
ونشير إلى أن نقل البيانات على الإنترنت (مثلًا عند الاتصال عن طريق البريد الإلكتروني) يمكن أن يحمل بين طياته ثغرات أمنية، حيث يتعذر توفير حماية كاملة من وصول هذه البيانات إلى أطراف ثالثة. 

ملفات سجل الخادم:
عند زيارة موقعنا يخزن مزود الخدمة في ما يُعرف بملفات سجل الخادم بيانات ينقلها متصفح الإنترنت خاصتك إلى مزود الخدمة تلقائيًا، وخاصة:
•تاريخ وتوقيت طلب الخادم
•وصف نوع متصفح الإنترنت المستخدم
•نظام التشغيل المستخدم
•عنوان الإنترنت المرجعي (الصفحة التي تم استدعاء الملف عن طريقها)
•اسم الملف المُستدعى
•حجم البيانات المنقولة
•حالة الوصول (تم نقل الملف، لم يتم العثور على الملف وغير ذلك)
•عنوان بروتوكول الإنترنت للجهاز المتصفح
يتم تخزين هذه البيانات لمدة سبعة أيام. يتم تشفير عنوان بروتوكول الإنترنت بعد المعالجة مباشرة وقبل تخزين العنوان (يتم تخزين اثنين فقط من المقاطع الثمانيَة المُؤلف منها عنوان بروتوكول الإنترنت). ولا يتم دمج هذه البيانات مع مصادر بيانات أخرى. ونحن نحتفظ بحق مراجعة هذه البيانات في وقت لاحق إذا ظهر لدينا أدلة ملموسة تشير إلى أي استخدام مخالف للقانون. 

التشفير باستخدام بروتوكول SSL
تستخدم هذه الصفحة خاصية التشفير باستخدام بروتوكول SSLلأسباب أمنية وبغرض حماية نقل المحتويات السرية على سبيل المثال الطلبات التي ترسلها لنا باعتبارنا مشغل الموقع.تتعرف على الاتصال المشفر من خلال تغير سطر عنوان المتصفح من “//:http”إلى “//:https” ومن خلال رمز القفل في سطر المتصفح.
بتفعيل خاصية التشفير باستخدام بروتوكول SSLلا يمكن لأطراف أخرى الاطلاع على البيانات التي تنقلها لنا. 

الاتصال
إذا قمت بالاتصال بنا (عن طريق استمارة الاتصال أو البريد الإلكتروني على سبيل المثال) فسيتم تخزين معلومات المستخدم لدينا بغرض معالجة الطلب ومن أجل أي استفسار لاحق. ولا نمرر هذه البيانات دون الحصول على موافقتك. نحذف الطلبات ما لم تعد هذه الطلبات لازمة.مراجع مدى ضرورة الاحتفاظ بالطلبات باستمرار، كما تسري المهلات القانونية للاحتفاظ بالطلبات.

ملفات تعريف الارتباط
عند استخدام هذا الموقع الإلكتروني يتم تخزين ملف أو أكثر من ملفات تعريف الارتباط على حاسوبك. حيث تُنقل هذه الملفات إلى الحاسوب عن طريق المتصفح خاصتك وتخزن عليه. ملف تعريف الارتباط هو ملف صغير يمكن تخزين بيانات مختلفة بداخله.
يهدف ملف تعريف الارتباط في الأساس إلى تخزين البيانات الخاصة بالمستخدم (أو بالجهاز الذي يُخزن عليه ملف تعريف الارتباط) أثناء زيارته للموقع الإلكتروني أو بعد زيارته أيضًا.
يُطلق على ملفات تعريف الارتباط التي تُحذف بعد استعراض المستخدم لصفحة ما على الإنترنت وإغلاق المتصفح خاصته ملفات تعريف الارتباط المؤقتة أو “Session-Cookies”.في مثل هذه الملفات يمكن على سبيل المثال تخزين محتوى سلة المشتريات في أحد المتاجر الإلكترونية أو تخزين أوضاع ضبط اللغة أو حالة تسجيل الدخول.
في المقابل يُطلق على ملفات تعريف الارتباط التي تظل مخزنة حتى بعد إغلاق المتصفح ملفات تعريف الارتباط “الدائمة”أو “المستمرة”. يتيح ذلك على سبيل المثال تخزين حالة تسجيل دخول المستخدم من أجل الزيارة التالية للموقع.كذلك يمكن في مثل هذه الملفات تخزين اهتمامات المستخدم التي يُستفاد منها في قياس نطاق التصفح أو في أغراض التسويق.
ملف تعريف الارتباط من طرف ثالث “Third-Party-Cookie”هو الملف الذي يقدمه مزود خدمة آخر غير مزود الخدمة المسؤول عن الموقع الإلكتروني (وفيما عدا ذلك، أي عندما تكون ملفات تعريف الارتباط صادرة عن المسؤول عن الموقع فقط فتسمى ملفات تعريف الارتباط من الطرف الأول “First-Party-Cookies”).
يمكن أيضًا الاطلاع على الصفحات دون ملفات تعريف الارتباط. يمكن للمستخدمين إيقاف خاصية تخزين ملفات تعريف الارتباط في المتصفح خاصتهم أو قصر هذه الخاصية على مواقع معينة أو ضبط المتصفح بحيث يرسل إشعارات قبل تخزين ملف من ملفات تعريف الارتباط. يمكنك في أي وقت حذف ملفات تعريف الارتباط من القرص الصلب على حاسوبك عبر خواص حماية البيانات المتاحة في المتصفح خاصتك.في هذه الحالة قد تتقلص خواص تصفح الموقع وقابلية استخدامه. 

خاصية التعليق
عندما يترك المستخدمون تعليقات على موقعنا يُخزن بجانب هذه المعلومات أيضًا توقيت إنشائهم للتعليقات واسم المستخدم الذي سبق اختياره كزائر للموقع وكذلك عنوان البريد الإلكتروني المذكور. يساعد ذلك في حمايتنا لأننا يمكن أن نتعرض للمساءلة عن المحتويات المخالفة للقانون المنشورة على موقعنا حتى وإن كانت هذه المحتويات قد جرى إنشائها بواسطة المستخدمين. 

استخدام اليوتيوب في خاصية حماية البيانات الموسعة
نستعين بمزود الخدمة يوتيوب لربط الفيديوهات وما إلى ذلك. تتاح هذه الخدمة من خلال شركة YouTube LLCومقرها 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066الولايات المتحدة الأمريكية. في هذا الصدد تم تضمين الفيديوهات في خاصية حماية البيانات الموسعة. فعندما تزور إحدى صفحاتنا المزودة بفيديو مدمج من اليوتيوب يتم إنشاء اتصال مع خادم يوتيوب ومن ثم عرض الفيديو المدمج.عندئذ يُنقل إلى خادم يوتيوب الصفحات التي قمت بزيارتها. إذا سجلت دخولك في هذه الأثناء باعتبارك عضوًا في يوتيوب، سيلحق يوتيوب هذه المعلومة بحسابك الشخصي.وبالمثل عند تشغيل فيديو مدمج يجري إلحاق هذه المعلومة بحسابك الشخصي.يمكنك وقف هذا الإلحاق عن طريق تسجيل الخروج من حسابك على يوتيوب قبل استخدام موقعنا وحذف ملفات تعريف الارتباط المعنية الخاصة باليوتيوب.
مزيد من المعلومات عن معالجة البيانات وإرشادات حماية البيانات على يوتيوب تجدها عبر الرابط http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube 

استخدام أزرار وسائل التواصل الاجتماعي من خلال تطبيق شريف Shariff
في بعض صفحات موقعنا يتم الاستعانة بأزرار وسائل التواصل الاجتماعي التابعة لمزودي الخدمة المذكورين لاحقًا. ويمكنك التعرف على الأزرار من خلال شعار شبكات التواصل المعنية التي تميز هذه الأزرار.
في العادة يؤدي نقر أزرار وسائل التواصل هذه إلى التعرف على كل زائر لإحدى الصفحات على الفور من خلال هذه الخدمات عن طريق بروتوكول عنوان الإنترنت التابع له ورصد نشاطاته الأخرى على الإنترنت. ويحدث ذلك أيضًا حتى إذا لم ينقر المستخدم أيًا من هذه الأزرار على الإطلاق.
ونحن بدورنا نمنع رصد البيانات المخالف لوعي ورغبة المستخدم ونوقف نقل البيانات إلى مزود الخدمة من خلال تفعيل تطبيق شريف Shariff.يربط Shariffأزرار مشاركة شبكات التواصل الاجتماعي على موقعنا باعتبارها صورة فقط، والتي تتضمن رابطًا لشبكة التواصل الاجتماعي المعنية. وبالنقر على الصورة المعنية يتم تحويلك إلى خدمة شبكة التواصل المرغوبة. وينشئ زر Shariffاتصالًا مباشرًا بين شبكة التواصل الاجتماعي وزوارنا فقط عند تفعيل الزائر لزر المشاركة بالنقر عليه. عندئذ فقط يتم نقل بياناتك إلى شبكة التواصل الاجتماعي المعنية. أما إذا لم يتم نقر زر Shariffفلا يحدث تبادل بينك وبين شبكات التواصل الاجتماعي بأي حال من الأحوال.
مزيد من المعلومات عن تطبيق “Shariff”تجدها عبر الرابط https://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html.

نربط شبكات التواصل الاجتماعي التالية على موقعنا الإلكتروني بتطبيق “Shariff”:

باقة فونطات Font Awesome

في سبيل عرض موحد للفونطات تستخدم هذه الصفحة ما يعرف بفونطات الويب المقدمة من شركة Fonticons, Inc. عند استدعاء صفحة من الصفحات يستحضر متصفحك فونطات الويب اللازمة لعرض النصوص والخطوط بشكل سليم.

وتحقيقًا لهذا الغرض يجب أن ينشىء المتصفح الذي تستخدمه اتصالًا مع الحواسيب الخادمة التابعة لشركة Fonticons, Inc. ومن خلال ذلك تتحصل Fonticons, Inc. على معلومات بخصوص استدعاء موقعنا الإلكتروني من خلال عنوان بروتوكول الإنترنت خاصتك. يصب استخدام فونطات الويب في مصلحة إظهار صفحاتنا على الإنترنت بشكل موحد وجذاب. ويمثل ذلك مصلحة مشروعة تتماشى مع ما جاء في المادة (6) فقرة (1)بند (و) من المرسوم الأساسي لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي.

إذا كان متصفحك لا يدعم فونطات الويب فسوف يستخدم جهاز الكمبيوتر خاصتك أحد الفونطات المعيارية.

مزيد من المعلومات عن باقة فونطات Font Awesomeتجدها عبر الرابطhttps://fontawesome.com/helpوفي سياسة الخصوصية التابعة لشركة Fonticons, Inc.: https://fontawesome.com/privacy. 

حقوقك كمستخدم

عند معالجة بياناتك الشخصية يضمن لك المرسوم الأساسي لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي حقوقًا معينة باعتبارك مستخدمًا للموقع الإلكتروني:

حق الاستعلام (المادة 15 من المرسوم الأساسي لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي)
يحق لك طلب الحصول على تأكيد مما إذا كانوا يقوموا بمعالجة بيانات شخصية تخصك؛ وفي حالة تأكد ذلك يكون لديك الحق في الاستعلام عن هذه البيانات الشخصية والاطلاع على المعلومات كما فصّلتها المادة 15 من المرسوم الأساسي لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي. 

حق التصحيح والحذف (المادة 16 و 17 من المرسوم الأساسي لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي)
يحق لك على الفور طلب تصحيح بيانات شخصية خاطئة متعلقة بك وطلب استكمال بيانات شخصية ناقصة إن اقتضى الأمر.
كما إنه من حقك طلب حذف البيانات الشخصية التي تخصك على الفور إذا انطبقت أحد أسباب الحذف الواردة بالتفصيل في المادة 17 من المرسوم الأساسي لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي، على سبيل المثال ما لم تعد هناك حاجة للبيانات اللازمة لتحقيق الأغراض المنشودة. 

حق تقييد المعالجة (المادة 18 من المرسوم الأساسي لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي)
يحق لك طلب تقييد معالجة البيانات في حالة استيفاء أحد شروط التقييد الواردة بالتفصيل في المادة 18 من المرسوم الأساسي لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي، على سبيل المثال إذا تقدمت بطعن على معالجة البيانات لفترة فحص محتملة. 

حق إمكانية نقل البيانات (المادة 20 من المرسوم الأساسي لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي)
في بعض الحالات الواردة بالتفصيل في المادة 20 من المرسوم الأساسي لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي يحق لك الحصول على البيانات الشخصية المتعلقة بك في نسق خطي منظم ودارج وقابل للقراءة المميكنة أو طلب نقل هذه البيانات إلى طرف ثالث. 

حق الطعن (المادة 21 من المرسوم الأساسي لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي)
في حالة جمع بيانات على أساس المادة (6) فقرة (1)بند (و) (أي في حالة معالجة البيانات بغرض الحفاظ على المصالح المشروعة) يحق لك في أي وقت تقديم طعن على المعالجة لأسباب ناتجة عن وضعك الخاص. في هذه الحالة سوف نتوقف عن معالجة البيانات الشخصية، اللهم إلا لأسباب قسرية يمكن إثبات قسريتها وكانت هذه الأسباب جديرة بالحماية وتتجاوز في أهميتها مصالح الشخص المعني وحقوقه وحرياته أو إذا كانت المعالجة ستسهم في المطالبة بحقوق قانونية أو تنفيذها أو الدفاع عنها. 

الأسئلة والتعليقات
في حالة وجود أسئلة أو اقتراحات أو تعليقات بخصوص موضوع حماية البيانات تواصل من فضلك مع الموظف المختص بحماية البيانات التابع لنا

مركز ÜBERLEBEN gGmbH
كلمة أساسية “طلب حماية البيانات”
تُسلم باليد إلى السيد ريتشارد جرونبيرج
Turmstraße 21, 10559 Berlin
هاتف: +49 (0)30 30 39 06 0
فاكس: +49 (0)30 30 61 43 71
بريد إلكتروني: r.gruenberg@ueberleben.org

حق الشكوى لدى إحدى هيئات الرقابة
بموجب المادة 77 من المرسوم الأساسي لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي يحق لك التقدم بشكوى لدى إحدى هيئات الرقابة إذا كانت معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بك تخالف القواعد القانونية لحماية البيانات من وجهة نظرك. يمكن المطالبة بحق الشكوى بصفة خاصة لدى إحدى هيئات الرقابة في إحدى الدول الأعضاء التابع لها محل إقامتك أو محل عملك أو التابع لها محل المخالفة المشتبه بها.

هيئة حماية البيانات المختصة بنا هي:
مسؤولة حماية البيانات وحرية المعلومات في برلين
مايا سمولتسيك
An der Urania 4-10
10787 Berlin
هاتف: +49 (0)30 13 88 90
بريد إلكتروني: mailbox@datenschutz-berlin.de

الاعتراض على رسائل البريد الإلكتروني الدعائية
يتم الاعتراض في هذا الصدد على استخدام بيانات الاتصال المعلنة في إطار واجب النشر بغرض إرسال إعلانات ومواد إعلامية غير مرغوب فيها بشكل صريح.يحتفظ مشغل الموقع بحقه الأصيل في اتخاذ الخطوات القانونية اللازمة في حالة إرسال مواد دعائية غير مرغوبة عن طريق رسائل البريد الإلكتروني، أي رسائل Spam. 

تعديل سياسة الخصوصية
نحتفظ بحقنا في تعديل محتوى سياسة الخصوصية هذه عند الحاجة.
لذلك نرجو منكم الحرص على اقتناء نسختنا الحديثة من سياسة الخصوصية.

إصدار مايو 2018.

WordPress Video Lightbox Plugin